hypocrisie — [ ipɔkrizi ] n. f. • v. 1175; bas lat. hypocrisia, gr. hupokrisis « jeu de l acteur, mimique », de hupokrinesthai « jouer un rôle, mimer » 1 ♦ Attitude qui consiste à déguiser son véritable caractère, à manifester des opinions, des sentiments, et … Encyclopédie Universelle
hypocrisie — HYPOCRISIE. s. f. Pieté feinte, devotion feinte, probité feinte. L Hypocrisie est detestable devant Dieu & devant les hommes. sans hypocrisie. par hypocrisie. il fait l homme de bien, mais ce n est qu hypocrisie. ce n est qu hypocrisie que son… … Dictionnaire de l'Académie française
hypocrisie — Hypocrisie, Hypocrisis, Virtus adumbrata, Assimulata virtus … Thresor de la langue françoyse
hypocrisie — (i po kri zie) s. f. Vice qui consiste à affecter une piété, une vertu, un noble sentiment qu on n a pas. • Il passe pour un saint dans votre fantaisie ; Mais son fait, croyez moi, n est rien qu hypocrisie, MOL. Tartuffe, I, 1. • Il n y a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HYPOCRISIE — s. f. Vice qui consiste à affecter une piété, une vertu, un sentiment louable qu on n a pas. L hypocrisie est détestable devant Dieu et devant les hommes. Être dévot sans hypocrisie. Il fait l homme de bien, mais toute sa conduite n est qu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Hypocrisie — BERNANOS (Georges) Bio express : Écrivain français (1888 1948) «Les démocraties ne peuvent pas plus se passer d être hypocrites que les dictatures d être cyniques.» Source : Nous autres Français Mot(s) clé(s) : Cynisme… … Dictionnaire des citations politiques
Hypocrisie — L hypocrisie est l attitude par laquelle on exprime des sentiments, des opinions que l on n a pas ou que l on n approuve pas, soit par intérêt, soit par lâcheté. L hypocrisie est le contraire de la sincérité qui revient à exprimer fidèlement et… … Wikipédia en Français
Hypocrisie — см. Лицемерие … Философский словарь Спонвиля
L’hypocrisie est un vice à la mode et tous les vices à la mode passent pour vertus. — См. Приличье, вкус все так условно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
risie — hypocrisie … Dictionnaire des rimes